يدعم Odoo اللغة العربية والتخطيطات من اليمين إلى اليسار. ومعظم المشكلات تنشأ عن إعدادات لغة العميل أو خط التقرير.

قائمة التحقق

• فعّل اللغة العربية من الإعدادات واضبط لغة العميل على العربية لتُطبع مستنداته بالعربية.
• ترجم أسماء المنتجات وشروط الدفع وتسميات التقارير ليكون المستند كله بلغة واحدة.
• استخدم خطًا يدعم الحروف العربية جيدًا واضبطه في تخطيط المستندات.
• إذا احتجت إلى فواتير ثنائية اللغة، فعدّل قالب التقرير ليعرض اللغتين جنبًا إلى جنب.

اختبر دائمًا ملف PDF المطبوع، وليس المعاينة على الشاشة فقط، لأن محرك PDF هو الذي يطبّق التخطيط النهائي.